Le mot vietnamien "lẫn nhau" signifie "réciproque" ou "mutuel". Il est souvent utilisé pour décrire des actions ou des sentiments qui se produisent entre deux ou plusieurs personnes, indiquant une sorte de partage ou d'interaction.
Dans un contexte plus complexe, "lẫn nhau" peut être utilisé pour décrire des dynamiques sociales ou des relations interpersonnelles où les actions de chacun influencent les autres de manière significative. Par exemple : - "Trong một cộng đồng, sự tôn trọng lẫn nhau giúp duy trì mối quan hệ hòa bình." (Dans une communauté, le respect mutuel aide à maintenir des relations pacifiques.)
Il n'y a pas de variantes directes de "lẫn nhau", mais il peut être combiné avec d'autres mots pour former des expressions plus spécifiques, par exemple : - Sự hiểu biết lẫn nhau : compréhension réciproque. - Quan hệ lẫn nhau : relations mutuelles.
Bien que "lẫn nhau" soit principalement utilisé pour décrire des interactions réciproques, il peut parfois être employé de manière plus générale pour désigner des relations d'interdépendance ou d'influence mutuelle dans divers contextes sociaux ou économiques.